La presente traduzione è fornita a solo titolo informativo. In caso di discrepanza, prevale la versione in lingua spagnola.

Un cookie è un piccolo file di testo che viene memorizzato nel Suo browser quando visita quasi qualsiasi pagina web. La sua utilità consiste nel permettere al sito web di ricordare la Sua visita quando tornerà a navigare su quella pagina. I cookie memorizzano solitamente informazioni di carattere tecnico, preferenze personali, personalizzazione dei contenuti, statistiche di utilizzo, collegamenti ai social network, accesso ad account utente, ecc. Lo scopo del cookie è adattare il contenuto del sito web al Suo profilo e alle Sue esigenze; senza cookie, i servizi offerti da qualsiasi pagina risulterebbero notevolmente ridotti.

Cookie utilizzati in questo sito web

Seguendo le linee guida dell'Autorità spagnola per la protezione dei dati (AEPD), illustriamo di seguito l'uso dei cookie da parte di questo sito web, al fine di informarLa con la massima esattezza possibile.

Questo sito web utilizza i seguenti cookie propri:

Cookie di sessione, per garantire che gli utenti che scrivono commenti nel blog siano persone e non applicazioni automatizzate. In questo modo si contrasta lo spam.

Questo sito web utilizza i seguenti cookie di terze parti:

Google Analytics: memorizza cookie per poter elaborare statistiche sul traffico e sul volume delle visite di questo sito web. Utilizzando questo sito web, Lei acconsente al trattamento da parte di Google delle informazioni che La riguardano. Pertanto, l'esercizio di qualsiasi diritto al riguardo dovrà essere effettuato comunicando direttamente con Google.

Social network: ogni social network utilizza i propri cookie affinché Lei possa cliccare su pulsanti del tipo Mi piace o Condividi.

Disattivazione o eliminazione dei cookie

In qualsiasi momento potrà esercitare il Suo diritto di disattivare o eliminare i cookie di questo sito web. Tali operazioni si effettuano in modo diverso a seconda del browser che sta utilizzando. Di seguito Le forniamo una guida rapida per i browser più diffusi.

Note aggiuntive

Né questo sito web né i suoi rappresentanti legali sono responsabili del contenuto né della veridicità delle informative sulla privacy eventualmente adottate dai terzi menzionati nella presente cookie policy.

I browser web sono gli strumenti incaricati di memorizzare i cookie ed è da essi che Lei deve esercitare il Suo diritto di eliminarli o disattivarli. Né questo sito web né i suoi rappresentanti legali possono garantire la corretta o scorretta gestione dei cookie da parte dei suddetti browser.

In alcuni casi è necessario installare cookie affinché il browser non dimentichi la Sua decisione di non accettarli.

Nel caso dei cookie di Google Analytics, tale società memorizza i cookie su server situati negli Stati Uniti e si impegna a non condividerli con terzi, salvo nei casi in cui ciò sia necessario per il funzionamento del sistema o quando la legge lo imponga. Secondo Google, il Suo indirizzo IP non viene memorizzato. Google Inc. è una società aderente all'Accordo Safe Harbor (Approdo sicuro), che garantisce che tutti i dati trasferiti saranno trattati con un livello di protezione conforme alla normativa europea. Può consultare informazioni dettagliate al riguardo a questo link. Se desidera informazioni sull'uso che Google fa dei cookie, Le alleghiamo quest'altro link.

Per qualsiasi dubbio o domanda relativi alla presente cookie policy, non esiti a contattarci tramite la sezione contatti.